Sana | Selitys |
A | |
Alahiha (ts. takahiha) | Kahdenkappaleen hihan kainalopuolen kappale. Käytetään mm. jakuissa |
Alakaulus | Kauluksen alapuolinenosa, kaulustaitteen alle piiloon jäävä kappale |
Alalanka | Ompelukoneen puolalanka |
Alavara | Jakuissa ja takeissa sisäpuolella oleva kappale, jolla siistitään etureuna |
Aputikkaus | Tikkaus, jonka avulla haastavia kohtia on helpompi ommella. Ompeleella kiinnitetään kaksi kappaletta ihan saumanvaran reunasta, jotta jää sauman- varoihin piiloon. Käsin tehtävä tikkaus on harsimista. |
Aukileikkaus | Saumanvaroihin tehtävä pieni aukileikkaus kaarevissa kohdissa, esim. pääntie |
Avattu sauma | Sauma, jonka saumanvarat silitetään auki |
E | |
Edestakaisommel | Tehdään ompelukoneella ompeleen alussa ja lopussa 2-3 pistoa edestakaisin, päättelee sauman |
Epäsäännöllinen tikki | Ompelukoneen tikissä on erimittaisia ompeleita, usein syynä vääränlainen tai tylsä neula |
Esikäsittely | Kankaalle ennen leikkuuta tehtävä kastelu, kutistus |
Etuhiha (ts.päällihiha) | Kahdenkappaleen hihan päällipuolinen kappale. Alkaa olalta ja käytetään mm. jakuissa |
F | |
Farkkutasku | Päältätikattu takatasku. Taskunsuu tikataan ennen kiinnittämistä kuten myös taskussa olevat koristetikkaukset |
Framilon (ts. joustonauha) | Läpinäkyvä ja ohut joustokuminauha; käytetään mm. uimapuvuissa |
H | |
Haarasauma | Saumalla kiinnitetään housujen lahkeet toisiinsa. |
Hakanen | Pieni ommeltava koukku, käytetään erilaisten aukkojen sulkemiseen |
Hakaneula | On neulallinen silmu, jonka voi avata ja sulkea |
Hakki (ts. kohdistusmerkki) | Kankaaseen aukileikattava lovi, jonka avulla erikappaleita voi kohdistaa toisiinsa |
Halkio | Vaatteessa esim. helmassa, pääntiellä tai hihansuissa avoin kohta |
Harkkosakset | Sik-Sak sakset, kuviosakset, tekevät leikkuurenasta rispaantumattoman |
Harsiminen | Käsin ommeltava pitkätikki, jolla ennen virallista ommelta voidaan kiinnittää haastavia kohtia yhteen |
Hihan istutus | Hihan liittäminen miehustaan nuppineuloin tai apuompelein tai harsimalla, ennen virallista ommelta |
Hihansuu | Hihan alaosan reikä, josta käsi tulee läpi |
Hulpio | Kankaan rispaantumattomat yleensä loimensuuntaiset reunat |
Huolittelu | Kankaan/ vaatekappaleiden reunojen rispaantumisen estäminen; tehdään saumurilla tai sik-sak ompeleella |
Huolittelukaitale | Kapea kangassuikale, jolla huolitellaan reunoja. Esim. taskunsuu, pääntie. Kaitaleena voidaan mm. käyttää valmista vinonauhaa tai kanttinauhaa |
Huovutusneula | Neula, jonka kärjessä on hakasia, joilla villa saadaan huopumaan |
Hyppytikki | Ommel, jossa on satunnaisesti pidempiä tikkejä, hypähtelyjä. Usein syynä väärä tai rikkinäinen neula tai lanka |
Höyrytys | Kankaalle höyryn avulla tehtävä silitys |
I | |
Istutettu hiha | Hiha, joka kiinnitetään miehustaan vasta kun miehustan olka- ja sivusaumat ovat ommeltu |
J | |
Joustonauha (ts. framilon) | Läpinäkyvä ja ohut joustokuminauha; käytetään mm. uimapuvuissa |
K | |
Kaarroke | Pieni vaatteenosa, mm. Paitapuseron yläosassa esiintyvät kappaleet, joihin kaulus kiinnittyy |
Kaava | Paperinen vaatteen osa, muotti, jonka avulla kankaaasta leikataan oikeat kappaleet |
Kaksoisneula | Kaksi neulaa samassa varressa. Käytetään mm. trikoon ompelussa |
Kankaan leveys | Kohtisuora mitta kuteen suuntainen, kankaan hulpiosta toiseen |
Kankaan menekki | Määrä, kuinka paljon kangasta tarvitaan ks. valmistettavaa tuotetta varten |
Kanttaus | Kangaskaitaleella tehty reunan huolittelu |
Kanttinauha | Kangasnauha, jolla voidaan tukea tai huolitella kankaan reunoja |
Kauluri | |
Kaulus | mm. Paidoissa, takeissa, jakuissa pääntien huolitteleva osa |
Keskietu (KE) | Vaatteen etupuolen pystysuuntainen keskiviiva, merkitään viivoilla joiden väleissä on pisteet, yleensä punainen |
Keskitaka (KT) | Vaatteen takapuolen pystysuuntainen keskiviiva, merkitään viivoilla joiden väleissä on pisteet, yleensä sininen |
Kiinnitysreuna | Ommeltavan vaattekappaleen kiinnitettävä reuna |
Kohdistusmerkki (ts. hakki) | Kankaaseen aukileikattava lovi, jonka avulla erikappaleita voi kohdistaa toisiinsa |
Koruommelsakset | Pienet, kapeat, teräväkärkiset sakset |
Kude | Kankaan hulpiosta kohtisuoraan lähtevä lanka, horisontaalinen lanka |
Kuitukangas | Kangas, jonka sidos on luotu kemiallisesti, mekaanisesti tai lämmöllä |
Kumilanka | Joustava kuminenlanka, löytyy eripaksuisia ja värisiä |
Kuminauha | Kumilangoista punottu joustava nauha |
Kuosittelu | Vaatteen peruskaavan muuttaminen halutun mallin mukaiseksi |
Kutistumisvara | Kankaan menekkiä arvioitaessa on otettava huomioon kankaan mahdollinen kutistuminen ensimmäisessä pesussa |
Kädentie | Aukko vaatteen miehustassa, josta käsi tulee ulos |
Käänne | Vaatteen käännetty reuna, jolla ks. Reuna on huoliteltu |
L | |
Lahkeen sisäpituus | Lahkeen pituus, joka otetaan haarasaumasta lahkeen suuhun |
Lahkeensuu | Housujen lahkeen alaosa, josta jalka tulee ulos |
Langansuunta (LS) | Kankaan loimen ja hulpion suuntainen lanka. Myös kaavaan nuolella merkitty suuntaviiva |
Laskos | Vaatteeseen tehty taitos, joka luo väljyyttä. On olemassa mm. lautalaskos, vastalaskos |
Lehtiäinen | Käsin ommelta silmu, hakasen vastapuoli |
Leikkuusuunnitelma | Suunnitelma miten vaatteen kaavat asetellaan leikattavalle kankaalle |
Liestyminen (ts. rispaantuminen) | Kankaan purkaantuminen reunasta |
Liimatukinauha | Silittäen liimattava tukinauha, voidaan ostaa valmiina tai leikata tukikankaasta. Sillä tuetaan saumoja, käänteitä, ja kaarteita |
Litsi | Vetoketjuhalkion osa/käänne, joka suojaa vetoketjua ja estää sitä näkymästä. Esim. Farkuissa |
Loimi | Kankaan pystysuuntainen lanka; hulpion suuntainen lanka |
M | |
Mittanauha | Nauha, jossa mittaasteikko |
Miehusta | Vaatteen yläosan kappale; esim. Paidan etu- ja takakappaleet |
Muotokaitale | Vaatteen reunan muotoinen kappale, jolla huolitellaan ks. reuna; kääntyy nurjallepuolelle |
Muotolaskos | Ommeltava laskos, jolla tehdään muotoa vaatteeseen |
N | |
Napinläpi | Tiheillä pistoilla ommeltu reikä nappia varten |
Napitus | Napeilla ja napinlävillä tehty vaatteen kiinnitys |
Napitusvara | Nappeja napinläpiä varten kaavaan piirretty väljyysvara |
Neppari (ts. painonappi) | Vaatteeseen käsin ommeltava tai vasaralla kinnitettävä nappi; jolla on toinen puolikas; uros ja naaras |
Neulos | Lankasilmukoista muodostuva joustava kangas |
Nurja puoli | Kankaan toinen puoli/alapuoli, joka jää alle näkymättömiin. Kuviollisissa kankaissa, jossa kuvio ei näy tai näkyy huonosti |
O | |
Oikea puoli | Kankaan päällepäin jäävä puoli/oikea-, kuviollinen, näkyvä puoli |
Ommel | Vaatteeseen langalla tehty silmu, jolla kappaleet kiinnitetään toisiinsa |
P | |
Paininjalka | Ompelukoneen osa; jalka, jota voidaan nostaa ja laskea. Kangas laitetaan sen alle ja se pitää sen paikallaan ja auttaa ompelussa tikin tekemisessä ja suunnan ohjauksessa |
Painonappi (ts. neppari) | Vaatteeseen käsin ommeltava tai vasaralla kinnitettävä nappi; jolla on toinen puolikas; uros ja naaras |
Pakki | Ompelukoneessa oleva toiminto, jolla voidaan ommella taaksepäin |
Pallokärkineula | Normaaleja neuloja ”tylpempi” neula; pyöreämpi kärki. Käytetään neuloksia ja muita arkoja materiaaleja ommeltaessa |
Parsinneula | Paksu isosilmäinen käsinompelu neula, jolla voidaan ommella mm. villalankaa |
Piilovetoketju | Ohut vetoketju, joka jää piiloon ommeltavaan saumaan. |
Pikeeraus | Käsin tai pikeerauskoneella ommelta piilopisto ommel. Ei näy oikealta puolelta; käytetään mm. hameen helmoissa ja suorien housujen lahkeensuissa |
Poimulanka (ts. rypytyslanka) | Pitkällä pistolla ommeltu apuommel lanka |
Poimutus (ts. rypytys) | Poimulangalla ommellun tikin avulla rypytetty vaatteen kohta |
Poramerkki | Muotolaskoksen kärkien paikkaa osoittava merkki; joko liidulla (tai teollisuudessa, pieni reikä). Merkki merkataan n. 2cm kärjestä alaspäin kappaleen nurjalle puolelle |
Prässäys | Vaatteen silitys, jolla muotoillaan vaate haluttuun muotoon |
Pyöriö | Hihan kappaleen korkein ja pyöreä kohta, joka kiinnitetään olalle |
Päällihiha (ts. etuhiha) | Kahdenkappaleen hihan päällipuolinen kappale. Alkaa olalta ja käytetään mm. jakuissa |
Päällikaulus | Kauluksen näkyviin/päällepäin jäävä osa, alakaulusta hieman suurempi osa |
Päällitikkaus | Sauman tai kankaan päälle ommeltava tikkaus |
Pääntie | Vaatteen miehustassa oleva aukko päätä varten, kaulukset kiinnitetään pääntielle |
Päärme | Yksinkertainen tai kaksinkertainen reunan huolittelu, jossa päärmevara kääntyy yhden tai kaksi kertaa nurjallepuolelle, siistien ks. reunan |
R | |
Ranneke | Hihan alaosaan/hihansuuhun ommelta kaksinkertainen kaitale |
Ratkoja | Saumojen ja tikkausten purkamiseen tarkoitettu apuväline |
Reikäkuminauha | Reiällinen kuminauha |
Rintamuotolaskos | Yleisimmin Vaatteen sivusaumaan rinnankohdalle ommeltava muotolaskos, joka luo rinnalle tilaa |
Rispaantuminen (ts. liestyminen) | Kankaan purkaantuminen reunasta |
Rypytys (ts. poimutus) | Poimulangalla ommellun tikin avulla rypytetty vaatteen kohta |
Räätälinliitu | Liitu, jolla merkitään kaavan osia ja merkkejä kankaalle, lähtee pois harjaamalla |
S | |
Salpa | Vahvike ommel, jolla tuetaan esim. taskunkulmia tai käytetään koristeena. Salvoiksi kutsutaan myös neulalla ja langalla virkaten tehtäviä salpoja; joilla vaatteen vuorin saumoja kiinnitetään miehustan saumoihin |
Sauma | Ommellinja, jolla kiinnitetään vaatteen osia toisiinsa |
Saumavara | Ommellinjan/viivan ulkopuolelle reunaan jäävä vara |
Siksak | Kolmioita tekevä ommel |
Sirkka | Metallinen pieni rengas; käytetään nauhan kulkuaukkona tai koristeena |
Solki | Käytetään mm. vyön kiinnittämiseen. Solkia on olemassa monenlaisia; metallisia ja muovisia |
Sormustin | Käsinompelussa sormenpäähän laitettava suojus |
Suora pisto | Ommelpisto/tikki joka on suora |
Syötös | Poimutus, josta ei synny poimuja. Lyhyempään reunaan liitetään pidempi kappale joko venyttäen lyhyempää tai syöttämällä pidempää kappaletta |
T | |
Taite | Kohta kankaassa tai kaavassa, josta se taitetaan. Kaavassa merkitään katkoviivalla |
Takahiha (ts. alahiha) | Kahdenkappaleen hihan kainalopuolen kappale. Käytetään mm. Jakuissa |
Tere | Kaitale, jonka sisään on ommeltu nauha. Käytetään koristeena saumoissa |
Tikkaus | Sauman päälle tehtävä ommel; koristeeksi tai saumavaroja kiinnittävä ommel |
Trenssi | Lyhyt tukitikkaus; tehdään kapealla ja lyhyellä siksakilla |
Tukikangas | Vaatteen kappaleiden nurjalle puolelle kiinnitettävä kangas |
Tukinauha | Nauha, jolla tuetaan saumoja esim. olkasauma. Nauha voi olla ostettua esim. kapea ja ohut kanttinauha tai vinoonleikattua vuorikangasta tai tukikankaasta leikattu nauha |
Tukitikkaus | Tikkaus, jolla kiinnitetään saumavarat alavaraan tai vuoriin. Tikkaus ommellaan lähelle ommeljuovaa n. 2-3mm päästä kankaan oikealta puolelta ja saumavarat kääntyvät alavaran tai vuorin puolelle |
U | |
Ulkovara | Käännevaran tai Päärmevaran nurjallapuolella näkyvä osa |
V | |
Vatiini | Lämmittävä vanumainen kuitukangas, joka kiinnitetään takin vuoriin |
Vetoketju | Hammastuksellinen kiinnitin, joka voidaan avata ja sulkea. Vetoketjuja on erilaisia; muovisia ja metallisia. Hammasketjuja tai spiraaliketjuja |
Vetoketjun suojakaitale | Esim. housujen viilossa käytetty kaitale, joka estää vetoketjua osumasta ihoon |
Vinonauha | Nauha, joka on leikattu 45-asteen kulmassa, täysvinoon |
Vuori | Vaatteen sisäpuolella, erillinen vaatteen muotoinen osa, usein valmistettu vuorikankaasta |
Vyötärökaitale | Erillinen vaatteen vyötäröön kiinnitetty kaitale |
Väljyys | Halutun vaatteen kaavamitta miinus vartalon mitta tai Vartalon mitta plus haluttu vaatteen kaavamitta |
Väljyysvara | Vaatteen kaavaan lisätty (tai hyvin joustavissa kankaissa miinus) vara. Helpottaa vaatteen liikkuvuutta ja käyttömukavuutta |
Y | |
Yliluottelu (ts. sauman huolittelu) | Kankaan/ vaatekappaleiden reunojen rispaantumisen estäminen; tehdään saumurilla tai sik-sak ompeleella |
Ylälanka | Ompelukoneen neulalanka; lanka, joka pujotetaan neulansilmään |
Ompelusanasto